miércoles, 27 de abril de 2016

Con Pepita Calabaza

Detrás de las muñecas de trapo artesanas o pepitas de Pepita Calabaza, se encuentra Abril, una artesana de la costura y del bordado. Es admirable su trabajo os recomiendo que visitéis su página de facebook y su blog para que alucinéis colorines:

https://www.facebook.com/pepitasycalabazas/?fref=ts
pepitasycalabazas.blogspot.com
Abril se enamoró de una de mis ilustraciones más queridas "Pelirroja natural con mascota" y me contó su idea: convertirla a bordado. Me entusiasmé porque conozco la calidad de su trabajo y el mimo que pone en todo lo que hace. Mi Pelirroja en versión bordada tuvo un cálido nacimiento y os aseguro que me quedé con la boca abierta de sorpresa. Es más que preciosa. Este es el inicio de una colaboración que sigue su curso muy felizmente "tramando" nuevas creaciones. Cuando la imaginación tiene alas, nadie puede retenerla. Gracias Abril por hacerlo posible.






La ilustración original hecha por mí

La versión bordada hecha por Abril

Detalle

Detalle en el que aprecian los diferentes tipos de punto utilizados.
Punto de cruz microscópico, punto nudo en las nubes etc...

Detalle del pez

El revés del bordado...superlímpio... :)

lunes, 25 de abril de 2016

Begoña, Paula y Nicolás

Este ha sido un encargo muy especial para gente que me estimo un montón. No se puede explicar con palabras cuando hay tal conexión entre las personas. Gente que la vida te pone en el camino, palabras que te abrazan y que entienden tu trabajo como nadie podría hacerlo porque son creativas, artesanas y magas... :)
Begoña quiso dos ilustraciones personalizadas, una con su hija Paula y su hijo Nicolás y otra para Paula que es un amor de personita y que quiere además ser ilustradora. Este encargo ha sido magia pura durante el proceso lo supe incluso antes de que lo vieran y luego en el brillo de sus ojos.
Gracias por ser parte de la energía creativa.
Seguimos ilustrando!!!
Abrazos de acuarela... :)







Tres textos ilustrados para Natàlia

Ilustrar textos es maravilloso y muy motivador. Natàlia quiso tres ilustraciones inspiradas en tres textos que le fascinaban. Son textos densos, profundos, de los que te sacuden y dan la vuelta como calcetín. Os recomiendo su lectura por supuesto.
Y como Natàlia es un amor de persona me dió total libertad creativa..."lo que te inspiren, a tu rollo"...me dijo. No sé si os hacéis una idea de la maravilla de que te digan algo así, la confianza y libertad que genera al mismo tiempo que un sentido de responsabilidad inspirador. Consecuencia, me lo pasé como una niña con lapiceros nuevos, disfrutar y sumergirte en textos nada fáciles de ilustrar, salir flotando con estas tres joyas que por cierto a Natàlia le maravillaron. Gracias a todas las personas que hacéis estos procesos posibles.
Seguimos ilustrando!!!
Abrazos de acuarela... :)






"La mujer habitada" Gioconda Belli






Inspirada en un poena de "La princesa Inca"




Tería King Kong de Virgine Despentes